Pokój zebry

W internacie Tuna Kvarn i szkole miejskiej Holmered rozpoczyna się nowy semestr. Hugo, Caroline i Philip przygotowują się do tegorocznych wyborów. Tymczasem Nasim skrywa pewną tajemnicę.

W rzece Svartån zostaje znalezione ciało, a kilka osób zaginęło. Niepokojący klip zostaje rozpowszechniony przez nieznaną osobę. Carl nietypowo przedstawia swój nowy projekt inwestycyjny.

Podział między dwiema szkołami pogłębia się, gdy policja bada, co wydarzyło się tamtej nocy. Tymczasem William jest coraz bardziej zestresowany.

Sara wkracza na teren wroga. Czas na doroczną międzyszkolną sztafetę. Philip i Hugo planują nadchodzący długi weekend.

Trwają przygotowania do dwóch imprez - "domówki" Philipa i dorocznego zjazdu Carla. Policja nadal prowadzi śledztwo, a imprezy niektórych do siebie zbliżą, a innych wprost przeciwnie.

Sara otrzymuje niespodziewaną wizytę. Caroline naciska na Hugo. Tymczasem William podejmuje ważną decyzję.

Nadeszła jesień. Grace i Louise przygotowują się do przedstawienia. Hugo próbuje naprawić swój błąd. Carl jest rozczarowany, a Kenneth nie ma już nic do stracenia.

Isaac przyżywa swój najgorszy koszmar, a nowy klip, który się ukazał w internecie, wzbudza emocje. Sara zbliża się do odkrycia sedna sprawy.